Voix off femme avec studio professionnel privé !
Female voice over with pro home studio!
QUALITÉ
BROADCAST
CONTACT
RAPIDE
ESTIMATION
SUR MESURE
STUDIO
CONNECTÉ*
LIVRAISON
24h/48H**
FAST & EASY
COMMUNICATION
BROADCAST
QUALITY
CUSTOM
QUOTE
REMOTE
STUDIO*
24h/48H
DELIVERY**
*Studio connecté pour session dirigée live via Source Connect Now, SessionLink Pro, etc.
**Délais variables / plus longs selon le type et la taille du projet
Cathy Crégniot
Voix off - narratrice professionnelle
Passionnée par la lecture publique et l’écriture depuis le plus jeune âge, j’ai toujours baigné dans l’enregistrement de la voix et d’ambiance sonores et ai foulé quelques années la scène des théâtres amateurs de ma région de naissance, la Loire, en France.
Il était tout naturel que je revienne à ces premières amours devenues passions, en lançant Vox Volubilis, avec, en tout premier, mes services de lecture publique, début 2013 puis en ouvrant ce qui est, depuis, devenu mon activité principale, la narration / voix off professionnelle.
Depuis, j'enregistre, à partir de mon studio professionnel privé de la communauté urbaine de Montréal, où je vis aujourd'hui, des projets voix en Français et en Anglais avec accent Français (France ou Nord Américain), pour une clientèle mondiale.
En travaillant avec Vox Volubilis, vous choisissez l’expérience, la qualité et la communication pour donner voix à tous vos projets.
Contactez-moi pour en savoir plus et estimer vos projets.
Spécificités vocales
D'une tonalité moyenne (médium-grave), de diction claire et articulée, ma voix est naturellement expressive, chaleureuse et enveloppante avec une touche de sensualité, d'élégance tout en étant versatile. Agréable d'écoute, elle capte l'attention et laisse rarement indifférent.
Associée à une approche toute personnelle et sensible du monde, ma voix est naturellement authentique et laisse transparaitre émotion, intention, compréhension, tout en étant capable d'exprimer une gamme étendue et subtile d'affects, d'humeurs, de tempéraments, de personnalités ou de motivations.
Langues & accents | Languages & accents
Français natif
Accent international / standard
French from France
International / standard / neutral French accent
Anglais avec accent français "de France"
Anglais avec accent français canadien
English with a French accent
France & North American specifics "R" and pronounciations
Services
Voix off - narration pour :
-
Vidéo motion | Vidéo animée |
-
Éducatif | E-learning | Formation
-
Médical | Technique | Procédures
-
Institutionnel | Corporatif | Présentation
-
Messages | Standards téléphoniques
-
Publicité | Promotionnel | Campagne RS
-
Internet | Réseaux sociaux
-
Radio | Habillage radio | Etc.
-
Univers musical
-
Jeu vidéo | Appli
-
Livre audio | Lectures
-
Divers | Etc.
Enregistrement voix off
Voice over | surimpression vocale
Dubbing / doublage
Options :
-
Synchronisation voix - vidéo
-
Ajout de fond musical | Mixage voix - musique
-
Création d'attente téléphonique
-
Rédaction, révision et | ou optimisation de script
-
Traduction de l'anglais vers le français de vos scripts voix off
-
Adaptation et optimisation pour la voix off de vos scripts pré-traduits | traduits
-
Session dirigée à distance (disponible selon type de projet)
 |  |  |
|---|---|---|
 |  |  |
 | |
My homebuild private professional voice over studio, it is :
-
Independent and isolated vocal booth, build like a "box in a box"
-
Built in a concrete basement
-
Independent control room (outside the vocal booth)
-
Dedicated to voice and narration recording
-
Quality source file upon recording
Mon studio privé, c'est :
-
Cabine vocale isolée, auto-construite comme une "boîte dans une boîte"
-
Situé dans un demi-sous-sol en béton
-
Dédié à la prise de voix off / narration
-
Fichier source de qualité dès l'enregistrement
Enregistrement voix off - narration | Voice over - narration recording
Vidéo motion
Vidéo explicative / animée
Explainer video
Animated & motion design
Usage interne* | Internal usage*
Tarifs forfaitaires disponibles | Available packages
*Droits d'exploitation en sus | + usage rights
À partir de 115 $USD
From 115 $USD
Éducatifs - Formations
E-learning
Educational - Training
E-learning
Usage interne* | Internal usage*
Tarifs forfaitaires disponibles selon taille du projet et complexité du script | Available packages depending on the lenght & script complexity
*Droits d'exploitation en sus | + usage rights
À partir de 275 $USD
From 275 $USD
En français uniquement - French only
Médical et technique
Medical & technic
Usage interne* | Internal usage*
Tarifs forfaitaires disponibles selon taille du projet et complexité du projet | Available packages depending on the lenght & project complexity
*Droits d'exploitation en sus | + usage rights
À partir de 305 $USD
From 305 $USD
En français uniquement - French only
Voice tag pour
DJ drop - créateur de beat
Voice tag for DJ drop & beat maker
Tarifs forfaitaires disponibles | Available packages
*Droits d'exploitation en sus | + usage rights
À partir de 25 $USD
From 25 $USD
Spot TV - Internet - Cinéma
Bilboard
TV ad - Internet - Theater
Bilboard
Usage interne* | Internal usage*
*Droits d'exploitation en sus | + Usage rights
Sur brief ou session dirigée à distance (jusqu'à 1h)
On biref or live directed session (Up to 1h)
À partir de 325 $USD
From 325 $USD
Spot radio
Radio ad
Tarifs forfaitaires disponibles | Available packages
*Droits d'exploitation en sus | + usage rights
À partir de 25 $USD - Local
From 25 $USD - Local
** Veuillez noter : je n'accepte pas projet TTS - IA - Voix générée par une IA, etc. Les fichiers que je livre ne peuvent être utilisés pour des projets TTS/IA/voix générée par IA, etc.
**Please note: I do not accept TTS - AI project - AI generated voice etc. The files I deliver cannot be used for TTS/AI projects/AI generated voice etc.